Since iOS 10, looks like the website is not allowing me to view the status update in Safari using iOS 10. It gives an error message to view using iOS 7 or 8.
Not sure how anyone can help. iOS 10 is a beta.
I assume they just have to whitelist the browser identifier.
Try requesting the desktop version by holding down on the refresh icon.
Waytools could help trivially; just remove the senseless checks whose only function is to cause the website to fail as shown. It similarly tells me to install Firefox if I try to view the webpage in Firefox on Android. This goes along with the lovely decision to design it to emulate an alien tablet if viewed on a computer, making the webpage awfully hard to use at best, inoperable at worst (and that part’s intentional).